e-ISSN: 2717-7149
  • Home
  • About The Journal
  • Editorial Board
  • Instructions for Authors
  • Contact
Current Issue
Ahead Of Print
Archive
Search
Most Popular
Download Articles Read Articles
Retina Arter Tıkanıklıkları ve Tedavisi...
Santral Retinal Ven Tıkanıklığı Güncel Tedavisi...
Central Retinal Artery Occlusion As the Cause of Unilateral Concentric Narrowing of Visual Field and Presence of Cilioretinal Artery...
Bilateral Optic Disc Drusen
Vascular Endothelial Growth Factor and Anti VEGF Agents...
Central Retinal Artery Occlusion As the Cause of Unilateral Concentric Narrowing of Visual Field and Presence of Cilioretinal Artery...
Retina Arter Tıkanıklıkları ve Tedavisi...
Morning Glory Syndrome Associated with Retinochoroidal Coloboma...
Santral Retinal Ven Tıkanıklığı Güncel Tedavisi...
Bilateral Optic Disc Drusen
PureSee Kesintisiz Yüksek Kalitede Görüş
Retina-Vitreous 2016 , Vol 24 , Num 1
Turkish Abstract Abstract Article PDF Similar Articles Mail to Author
Diyabetik Retinopati ve Mikronütrisyon
Berrin UZUNOVALI1, Ayşe ÖZTÜRK ÖNER2
1M.D, Special Kayseri Eye Hospital, Kayseri/TURKEY
2M.D. Professor, Erciyes University Faculty of Medicine, Deparment of Ophthalmology, Kayseri/TURKEY
ÖZ
Diyabetik retinopati, diyabetin en sık görülen göz komplikasyonlarından biridir. Gelişmiş ülkelerde çalışan yaş grubunda en önemli legal körlük nedenidir. Hiperglisemi, kan basıncı ve serum lipit seviyelerinin kontrolü diyabetik retinopatinin başlamasını ve ilerlemesini geciktirebilmektedir. Ancak iyi bir diyabet kontrolüne rağmen görme ile ilgili potansiyel komplikasyonlar ortadan kaldırılamamaktadır. Diyabetik retinopati patogenezinde rol oynayan metabolik stres, oksidatif stresin dolayısıyla vasküler hasarın artmasına yol açmaktadır. Doku hasarının derecesi ise serbest radikaller ile antioksidan koruyucu sistem arasındaki dengeye bağlıdır. Bu derlemede diyabetik retinopati patogenezinde serbest radikallerin ve antioksidanların yeri literatür taramasıyla irdelenmiştir.

GİRİŞ
Oksijen vücudumuzda hayati önemi olan bir elementtir. Normalde oksijen metabolik tepkimeler sonucunda suya dönüşerek tam redükte olur, inkomplet redükte olduğunda stabil olmayan reaktif oksijen parçaları (ROS) oluşur. Serbest radikal olarak bilinen bu moleküller lipit, protein, DNA gibi hücrelere zarar verirler. Tüm hücre membranları poliansatüre yağ asitlerinden zengin olduğu için oksidasyondan kolayca hasarlanırlar. Antioksidanlar, oksijenin bu zararlı etkilerine karşı savaşırlar, serbest radikal oluşumunu kontrol altında tutarlar. Ancak bu denge bozulduğunda oksidatif stres ortaya çıkar.

Mitokondri yaklaşık oksijenin %90’nını oksidatif fosforilasyon ve ATP sentezi için kullanır.[1] Ortaya çıkan ROS mitokondriyi hasara uğratabilir. Mitokondriyal disfonksiyon ise hücre içinde apoptozisi başlatır.[2]

Diyabetes mellitus, yetersiz insülin salınımı veya insülin aktivitesindeki yetersizlik nedeniyle kan glukoz seviyesinin arttığı metabolik bir hastalıktır. Dünyada yaklaşık 246 milyon diyabetli vardır ve bu sayı gün geçtikçe artmaktadır. Hiperglisemi uzun dönemde hem makrovasküler hem de mikrovasküler komplikasyonların ortaya çıkmasına neden olmaktadır.[3,4] Dünya Sağlık Örgütü’ne göre diyabetik retinopati (DR), dünyada körlüğün ortalama %5’ini oluşturmaktadır. Amerika‘da her yıl diyabetik retinopatiden dolayı yaklaşık 10.000 yeni körlük vakası görülmektedir.[5]

Diyabetik retinopati, diyabetin mikrovasküler komplikasyonlarından biri olup erişkindeki en önemli görme kaybı sebebidir. İster tip I isterse tip II diyabet olsun her ikisinde de DR gelişme riski vardır. Bu risk ise diyabetin süresine ve kan şekeri kontrolüne bağlıdır. Kan şekeri, kan basıncı ve kan yağlarının sıkı kontrolü DR gelişme riskini azaltmaktadır.[6] Tip II diyabetli 5200 bireyin bilgilerinin değerlendirildiği Birleşik Krallık Prospektif Diyabet Çalışması’nda insülin veya oral antidiyabetiklerle kan şekeri konrolü yapıldığında retinopati ve nefropati riskinin %25 azaldığı gösterilmiştir.[7]

İyi bir diyabet kontrolüne rağmen görme ile ilgili potansiyel komplikasyonların devam ediyor olması, diyabet ve diyabetin komplikasyonlarının patogenezinde oksidatif stres artışının rolünü sıkça gündeme getirmeye başlamıştır. Retinada metabolik aktivitenin fazla olması ve aşırı ışığa maruz kalmasından dolayı meydana gelen oksidatif stres retinayı etkilemektedir. İnflamasyon, polyol yolu, glikolizasyon son ürünlerinin birikimi ve protein kinaz C aktivasyonu gibi diyabet patogenezinde rol oynayan birçok mekanizma aydınlatılmıştır. Bütün bu mekanizmalar mitokondride ROS’un aşırı oluşumuyla ilişkili gibi görünmektedir.[8] Diyabetik retinopati, multifaktoriyel bir hastalık olduğu için hipertansiyon, dislipidemi ve genetik yatkınlık gibi bir çok faktörler de nefropati, nöropati, vasküler ve kardiyak komplikasyonların oluşmasında etkilidir.[9,10]

ROS’un aşırı üretimi ve antioksidan defans sisteminin etkisinin azalması hastalığın erken evrelerinde başlamaktadır. Hiperglisemi durumunda glukozu sorbitole çeviren aldoz redüktaz enziminin affinitesi artar, NADPH seviyesi ve dolayısıyla glutatyon seviyesi azalır, nitrik oksit (NO) artar. Nitrik oksit, vasodilatasyon yapan önemli maddelerden birisidir. Glutatyon ise ROS uzaklaştırılmasında önemlidir ve oksidatif stresi azaltır.[11] Yine artan hücre içi glukoz, protein kinaz C aktivasyonunu sağlayarak NADPH oksidazı arttırır, endoteliyal NO sentetazı inhibe eder, VEGF salınımını arttırır, fibroziste rol oynayan transforming growth factor-beta (TGF-beta) salınımını arttırır, inflamasyonda rol oynayan NF-kB aktivasyonunu sağlar.[12-14]

Hiperglisemi hekzamin yolunu da aktive ederek fruktoz-6 fosfatın hekzamin yolağına katılımını arttırarak sitoplazmik ve nükleer proteinlerin modifikasyonunu arttırır.[15]

Diyabette her hücrede anormal yüksek glukoz konsantrasyonu vardır ve retina, böbrek ve sinir hücreleri gibi hedef hücrelerdeki mitokondriyal ROS üretiminin artması hücre hasarını artırmaktadır. Kronik oksidatif stres ise DNA, lipit, protein ve karbohidrat gibi makromolekülleri hasara uğratır, hücresel denge bozulur ve retinopati, nefropati gibi diyabetin komplikasyonları ortaya çıkar.[16] Retina kapillerlerini döşeyen endotel hücreleri bilindiği gibi retina kan bariyerinden sorumludur. Kapillerler ise, perisitler ve damar tonusunu sağlayan kas hücreleriyle çevrilidir.[17] Diyabetik retinopatinin erken evrelerinde sırasıyla perisit kaybı ardından endotel hücre kaybı ve mikroanevrizmalar ortaya çıkar.[18] Hiperglisemi aldoz redüktazı aktive ederek sorbitol seviyelerini arttırır, protein kinaz C’nin aktivasyonuyla vasküler permeabilite artar.[19] Antioksidan destek, hayvan diyabetik retinopati modellerinde oksidatif stresi ve diyabetik retinopati gelişimini engellemiştir.[19-21] Diyabet ROS’un ana kaynağı olan mitokondride DNA’yı oksidatif hasara uğratarak mitokondriyal glutatyon seviyelerini azaltır.[22,23] Mitokondri disfonksiyonu ise perisit ve endotel hücrelerinde apoptozisi başlatır. Retina hücre membranları poliansatüre yağ asitlerinden zengin olduğu için oksidatif stresten diğer hücrelere göre daha fazla etkilenirler.[24] Uçgun ve ark.,[25] yapmış olduğu bir çalışmada nonproliferatif DR ve proliferatif DR (PDRP) olan kişilerin lipit peroksidasyon ürünlerini ölçmüşler ve kontol grubuyla karşılaştırmışlardır. Lipit peroksidasyon ürünleri en yüksek PDRP grubunda bulunurken en düşük kontrol grubunda bulunmuştur.

Diyabetik retinopati patogenezisinin anlaşılması antioksidanların diyabetin metabolik ve fonksiyonel bozuklukları üzerinde potansiyel bir gücünün olabileceğini gündeme getirmiştir. Antioksidanlar farklı seviyelerde rol oynayabilir. Reaktif oksijen parçaları oluşumunu inhibe edebilir, serbest radikal atılımını artırabilir ya da antioksidan defans enzim aktivitesini artırabilir. Son yıllarda birçok göz hastalığı tedavisi ve korunmasında diyetsel ve bitkisel ilaçların etkileri üzerine çok sayıda çalışmalar yapılmıştır. Bu çalışmalar ışığında diyabetik retinopati patofizyolojisinde diyetle alınan antioksidanların yeri tartışılacaktır.

Alfa-Lipoik Asit (ALA)
Alfa-lipoik asit ve redükte formu olan dihidrolipoik asit, tiyol-disülfid değişimini sağlayan bir antioksidandır ve ROS atılımını arttırırken glutatyon gibi metabolitleri azaltır.[26] Vitamin C ve vitamin E gibi antioksidan ajanların okside olmuş formlarını indirger, metal şelatör olarak görev yapar. Lipoik asit en sık tip I ve tip II diyabet hastalarında diyabetik periferal nöropati tedavisi olmak üzere Alzheimer gibi beynin kognitif disfonksiyonlarında, alkolik olmayan yağlı karaciğer hastalığında, kardiyovasküler hastalıklar, hipertansiyon ve osteoporoz tedavisinde potansiyel ajan olarak kullanılmaktadır. Alfa-lipoik asitin, endoteliyal disfonksiyonunu iyileştirdiği, egzersiz sonrası oksidatif stresi azalttığı, ateroskleroz gelişimine karşı koruduğu, oluşmuş ateroskleroz plağının ilerlemesini engellediği bazı çalışmalarda gösterilmiştir.[27,28]

Alfa-lipoik asitin diyabetik retinopati gelişimindeki etkisi esas olarak hayvan çalışmalarında araştırılmıştır. Diyabetik ratlarda yapılan çalışmalarda lipoik asitin rat retina kapiller hücrelerindeki apoptozisi ve VEGF seviyesini azalttığı gösterilmiştir.[29,30]

Tip I diyabetli 170 hastada ve tip II diyabetli 235 hastada yapılan randomize, çift kör, plasebo kontrollü bir çalışmada 2 yıl boyunca günlük 600 mg ALA verilmiş ancak diyabetik maküler ödem üzerine herhangi bir etkisi görülmemiştir.[31] Günlük 400 mg ALA ile birlikte diğer antioksidanların verildiği bir başka çalışmada ise 30 gün sonrasında 32 diyabetik hastada elektroretinogramda düzelme görülmüştür.[32]

Lutein
Göz, diğer insan dokuları içinde en fazla konsantrasyonda bir karotenoid olan lutein ve zeaksantin içerir. Lutein besinlerle alındıktan sonra gastrointestinal sistemden yağ ile birlikte absorbe olur ve lipoproteinlerle taşınır. Apolipoprotein E, serumda lutein transportunda rol oynar.[33] Kolesterol varlığında lutein hücre zarındaki satüre yağ bölgelerinden ayrılır, karetonoidden zengin yapıları oluşturmak üzere doymamış fosfolipitler içinde birikir.[34] Dokuya özel lutein konsantrasyonu diyetle alıma bağlıdır.[35,36] Lutein ve onun streoizomeri olan zeaksantin, luteanın sarı renginden sorumludur ve retinanın iç ve dış pleksiform tabakasında yoğunlaşmıştır.[37,38] Gözde lutein dağılımı farklılık gösterir. Periferal retina, RPE, koroid ve siliyer cisimde yüksek miktarlarda bulunurken iris ve lenste düşük miktarlarda bulunur.[39,40] İnsan foveasında luteinin zeaksantine oranı yaklaşık olarak 1:2’dir.[41,42] ROS, retinada rod dış segmentinde ekstramitokondrial oksidatif fosforilasyon ürünü olarak ortaya çıkar. Retinanın oksijen kullanımının artması sonucu ortaya çıkan oksijen radikalleri fotoreseptör apoptozisini başlatır.[43,44] Luteinin retinada başlıca görevi oksidatif stres durumunda ortaya çıkan serbest oksijen radikallerini retinadan uzaklaştırmaktır. Ek olarak lutein selektif olarak mavi ışığı absorbe ederek retinayı fotoreseptör hasarına karşı da korumaktadır.[45] Luteinin diyabetik retinopatideki rolü üzerine litaratür bilgilerimize göre çok fazla çalışma yoktur. Hu ve ark.,[46] yapmış olduğu bir çalışmada serum lutein ve zeaksantin seviyeleri normal bireylerle karşılaştırılmış, non-proliferatif diyabetik retinopatisi olan bireylerde belirgin olarak daha düşük bulunmuştur. Diyete zeaksantin ve lutein eklenmesi ile görme keskinliğinde düzelme ve foveal kalınlıkta azalma gösterilmiştir.

Resveratrol
Resveratrol (trans-3,5,4-trihidroksistilben) üzüm, fıstık, dut gibi çeşitli bitkilerde bulunur. Antioksidan, antiinflamatuar, antikanser, antikoagülan, kardiyoprotektif, vasoprotektif etkileri vardır.47-49 Son yıllarda diyabetin patogenezinde oksidatif stres ve proinflamatuar sitokinlerin rolü fark edilince diyabet komplikasyonlarının tedavisinde ve korunmasında resveratrolün rolü cok sayıda araştırmaya konu olmuştur.[47,49,50] Resveratrol ile tedavide kan glukoz, lipit peroksidasyon, proinflamatuar sitokinlerin düzeyinin düştüğü ve apoptozisin azaldığı bazı çalışmalarda gösterilmiştir.[48,50-53]

Kim ve ark.,54,55 diyabetik fare retinasında 4 hafta süreyle resveratrol verilmesini takiben nöronal apoptozisin engellendiğini ve erken dönemde VEGF salınımının inhibe edildiğini göstermişlerdir. Resveratrol günlük kullanılan vitamin tabletleri içerisine katılmaya başlanmıştır ve bunun kullanımının etkili, güvenli ve tolere edilebilir olduğu düşünülmektedir. Farhad Ghadiri Soufi ve ark.,[56] oral resveratrolün antioksidan ve antihiperglisemik etkisini deneysel tip II diyabet modelinde araştırmışlardır. Dört ay resveratrol tedavisi sonrası diyabetik farelerde resveratrol verilmeyen diyabetik farelere göre HbA1c düzeyinde istatistiksel olarak azalma ve retina morfolojisinde iyileşme tespit etmişlerdir. Bu çalışmada apoptozis oranı hem resveratrol verilmeyen diabetik farelerde hem de resveratrol verilen diyabetik farelerde normal farelere göre belirgin olarak yüksek çıkmıştır ve bu literatürdeki başka çalışmalarla uyumludur.[57,58]

Khan ve ark.,[59] resveratrolün retinal neovaskülarizasyondan koruduğunu ve yeni oluşmaya başlayan kan damarlarını elimine ettiğini göstermişlerdir.

Vitamin C
Vitamin C, serbest radikalleri ortamdan uzaklaştırarak retinopatiden korurken protein glikolizasyonunu engeller,[60,61] kapiller permeabilite[62] ve frajiliteyi[63] azaltır. Birçok çalışmada da diabetiklerde diyabetik olmayanlara göre vitamin C seviyesi daha düşük, diyabetik retinopatisi olanlarda ise en düşük seviyede bulunmuştur.[64,65]

Vitamin E
Vitamin E tıpkı vitamin C gibi oksidatif hasardan ve protein glikolizasyonundan korur.[60] Hayvan çalışmalarında diabetiklerde glutatyon seviyelerinin düşük olduğunu, vitamin C ve vitamin E takviyesi ile glutatyon seviyelerinin arttırılabileceği gösterilmiştir.[66] Ancak yüksek serum askorbik asit ve alfa-tokoferol düşük serum askorbik asit ve alfa-tokoferole sahip kişilerde daha az diyabetik reinopati olacağı hipotezine dayanarak yapılan bir başka çalışmada serum antioksidan seviyesiyle retinopati arasında belirgin bir ilişki bulunamamıştır.[67]

L-Karnitin
L-karnitinin, plasebo ile karşılaştırıldığında diyabetik farelerdeki anormal elektroretinogram dalgalarını düzelttiği gösterilmiştir.[68] Karnitinin nasıl etki gösterdiği tam olarak anlaşılamamıştır. Bir başka çalışmada karnitinin insülin dirençli diyabetik hastalarda insülin sensitivitesini iyileştirdiği görülmüştür.[69]

Taurin
Taurin bir esansiyel aminoasittir. Osmolarite ve hücre içi kalsiyum düzenlenmesinde rol oynadığı gibi hücre koruyucu ve antioksidan etkisi de vardır. Retina dahil vücüttaki birçok dokuda bulunur. Yapılan bir çalışmada taurinin yüksek kan glukoz konsantrasyonlarında glikolize hemoglobülin seviyesini ve alyuvarlardaki lipit peroksidasyonunu azalttığı, Na-K ve Ca+2 ATPaz enzim aktivitesindeki azalmaya karşı koruduğu görülmüştür.[70] Yapılan bir başka çalışmada ise diyabetik ratlara 4 ay boyunca taurin desteği yapılmış ve taurinin diyabete bağlı oluşan retinal değişiklikleri korumada bir rolü olabileceği vurgulanmıştır.[71] Zeng k. ve ark.,[72] diyabeti olan ratların bir kısmına %5 taurin verirken bir kısmına taurin vermemişler ve diyabeti olmayan taurin verilen ve verilmeyen ratlarla karşılaştırmışlardır. Taurin desteğinin kan glukoz konsantrasyonunu değiştirmediği ancak diyabetik ratların retinasında glutamat ve gama aminobutirik asit (GABA) seviyelerinde azalma yaptığını görmüşlerdir. Chen K ve ark.,[73] hipoksiye bağlı retina gangliyon hücre hasarında taurinin potansiyel koruyucu rolünü göstermişlerdir. Ancak diyabetik retinopatide mitokondriyal bozukluğun düzeltilmesinde tedavi olarak taurin verilmesiyle ilgili ileri araştırmalara ihtiyaç vardır.

Vitamin D
Düşük vitamin D seviyeleri tip II diyabetik hastalarda olduğu gibi[74] genel populasyonda kardiyovasküler hastalık riskini artırdığıyla[75] ilişkili yayınlar vardır. Vitamin D seviyeleri, kişilerin güneşle teması, ten rengi ve diyabet gibi risk faktörlerinin varlığı nedeniyle değişiklik gösterir. Tip I diyabetik hastalarında proliferatif diyabetik retinopatiye ilerlemede vitamin D’nin rolünün araştırıldığı bir çalışmada ciddi vitamin D eksikliğinin böbrek ve gözde mikrovasküler komplikasyonların gelişiminde direkt bir rolü olmadığı görülmüştür.[76]

Protein Kinaz C İnhibitörleri
Protein kinaz C, birçok izoformu olan komplex bir enzim grubudur. Beta izoformu retinada yüksek konsantrasyonda bulunur ve diyabetik retinopati patogenezinde rol oynar. Doku hipoksisi, PKC aktivasyonuna neden olur. Artan PKC aktivasyonu VEGF artışı ve dolayısıyla bazal membranda kalınlaşma ve damar geçirgenliğinde artışla sonuçlanır. Diyabetik retinopatinin erken ve ileri evrelerindeki bu etkisi nedeniyle PKC inhibitörleri gündeme gelmiştir. Ruboksitaurin (RBX), PKC beta izoenzimini selektif olarak inhibe eden bir ajandır. Yapılan çok merkezli, çift kör, randomize, plasebo kontrollu bir çalışmada nonproliferatif diyabetik retinopatisi olan 685 hastaya günlük 32 mg oral ruboksitaurin verilmiş ve 12 ayın sonunda plasebo ile tedavi edilen hastalarda görme kaybı %9.1 iken RBX ile tedavi edilen hastalarda görme kaybı %5.5; RBX verilen grupta maküla ödemi ilerlemesi plaseboya göre daha az ve maküler ödem için lazer ihtiyacı RBX verilen grupta %26 daha az tespit edilmiştir.77 Yapılan faz III klinik çalışmada RBX verilen diyabetik hastalarda görme kaybı %2.3 iken plaseboda %4.4 bulunmuştur.78 Çok merkezli, çift kör, randomize, plasebo kontrollü bir çalışmada 141 diyabetik hastaya 3 ay süreyle 50 mg, 100mg, 150 mg oral PKC412 veya plasebo verilmiştir. Yüksek doz ilaç alan grupta fovea kalınlığında azalma daha fazla ve görme keskinliğinde anlamlı artış tespit edilmiştir. Ancak ilaca bağlı özellikle gastrointestinal yan etkilerin fazla olduğu görülmüştür.[79]

Beta–karoten
Karotenoid, kardiyovasküler ve inflamatuar hastalıklar gibi kronik hastalık gelişiminde rol oynayan güçlü bir antioksidandır. Bu antioksidanın diyabet patogenezindeki rolü hala aydınlatılamamıştır. Yapılan bir çalışmada 111 tip II diyabetli hastanın plazma karotenoid konsantrasyonları ölçülmüş ve diyabetik retinopatisi olan hastalarda retinopati olmayan gruba göre alfa-karoten, beta-karoten ve beta-kriptoksantin seviyeleri daha düşük bulunmuştur.[80] Coyne T. ve ark.,[81] Avustralya’da 25 yaş ve üstü 1597 kişide yapmış olduğu bir çalışmada bozulmuş glukoz toleransı olan ve tip II diyabeti olan kişilerde normal glukoz toleransı olan kişilere göre karotenoid seviyeleri özellikle beta-karoten seviyesi düşük bulunmuştur.

Ginkgolitler
Antioksidan ve antiinflamatuar etkisi vardır.[82] Nöropatide hücre ölümünü azaltır, oksidatif mitokondri hasarına karşı korur.[83] Yapılan bir çalışmada diyabetik ve nondiyabetik (kontrol) ratlara 10 gün boyunca ginkgo biloba ektresi (flavonoid+terpen) verilmiş ve plazma oksidatif stres değeri (tiyobarbitürik asit parçaları) ölçülmüştür.

Fortifiye ekstre ile tedavi edilen grupta retinal sitokin ve lipit peroksidasyon seviyeleri daha düşük bulunmuştur.84 Zao M. ve ark.,85 yapmış olduğu bir başka çalışmada 25 vasküler komplikasyonu olmayan diyabetik hastadan ve 15 kişiden oluşan sağlıklı kontrol grubundan periferik kandan mononükleer hücreler izole edilip in vitro kültürde çoğaltılmıştır. Ginkgo biloba ekstresi 0, 10, 25, 50 mg/l eklenmiştir. Diyabetik grupta süper oksit dismutaz aktivitesinde iyileşme, apopitozis oranında azalma tespit edilmiştir. Retinopatisi olan tip II diyabetli 25 kişiye 3 ay boyunca ginkgo biloba ekstresinin verildiği bir çalışmada[86] ise fibrinojen seviyelerinde azalma ve retinal kapiller kan akım oranında iyileşme görülmüştür.

SONUÇ
Diyabetik retinopatiden korunmak için kan şekeri kontrolü hayati önem taşırken çok sayıda besin de bu konuda yardımcı olmaktadır. Ancak klinik olarak kan şekeri kontrolünü sağlamak çok zordur. Diyabetik retinopati için standart ilaç azdır ve DR tedavisi, vasküler değişiklikler üzerine odaklanmıştır. Diyabetin indüklediği metabolik bozukluklardaki yolağın kırılması retinopati gelişimini azaltacak ya da engelleyecektir. Ancak elimizde bunu etkili bir şekilde sağlayacak henüz bir ilaç yoktur ve antioksidanlar bu tedavinin bir parçası olabilir. Yukarda bahsedilen vitamin ve minerallerin metabolizmasıyla ilgili anlayamadığımız noktalar vardır. Bu tabletlerin uzun süreli kullanımı ile yan etkiler ortaya çıkabilir ve hastalığın farklı evrelerinde farklı etkiler yaratabilirler. Ayrıca bu vitamin ve minerallerin birlikte alımında birbirleriyle etkileşimleri hakkında henüz bilgimiz de yeterli değildir. Yeni çalışmalar bu konuda olumlu sonuçlar vermesine rağmen daha ileri kapsamlı çalışmalara ihtiyaç vardır.

KAYNAKLAR/REFERENCES

  • Gren DR, Amarante-Mendes GP. The point of no return: mitokondria, caspases and the commitment to celll death. Result probl cell differ. 1998;24:45-61.
  • Liu CY, Lee CF, Wei YH. Role of reactive oxygen species-elicited apoptosis in the pathophysiology of mitokondrial and neurodegenerative diseases associated with mitochondrial DNA mutations. J Formos Med Assoc 2009;108:599-611.
  • Engerman RL, Kern TS. Diabetic retinopathy: is it a consequence of hyperglycemia. Diabet Med 1985;2:200-203.
  • Diabetes Control and Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complication Research Group. Effect of intensive therapy on the mikrovascular complicationsof tip I diabetes mellitus. JAMA 2002;287:2563-9.
  • Fowler MJ. Mikrovascular and macrovasküler complications of diabetes. Clin Diabets 2008;26:77-82.
  • Kumari S, Panda S, Mangaraj M, et al. Plasma MDA and antioxidant vitamins in diabetic retinopathy. Indian J Clin Biochemistery 2008;23:158-62.
  • UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Intensive blood-glucose control with sulfonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk of comlications in patients with type 2 diabetes. Lancet 1998;352:854-65.
  • Browlee M. The pathobiology of diabetic complications:a unifying mechanism. Diabetes 2005;54:1615-25.
  • The Diabetes Control and Complication Group. The effect of intensive treatment of diabetes on the development of progression of long-term complications in insulin-dependent diabetes mellitus. The New England J Med 1993;329:977-86.
  • The Diabetes Control and Complication Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications Research Group. Retinopathy and nephropathy in patients with type I diabetes four years after a trial of intensive therapy. The New England J Med 2003;342:381-9.
  • Barnett PA, Gonzales RG, Chylack LT, et al. The effect of oxidation on sorbitol pathway kinetics. Diabetes 1986;35:426-32.
  • Ganz MB, Seftel A. Glucose-induced changes in protein kinase C and nitric oxide are prevented by vitamin E. Am J Physiology-Endocrinology and Metabolism 2000;278:146-52.
  • Yung S, Chau MKM, Zhang Q, et al. Sulodexide decreases albuminuria and regulates matrix protein accumulation in C57BL/6 mice with streptozocin- induced type I diabetic nephropthy. Plos One 2013;8(1)e54501.
  • Ha H, Mi RY, Yoon JC, et al. Role of high glucose-ınduced nuclear factor-kB activation in monocyte chemoattractant protein-1 expression by mesangial cells. J Am Sci Nephrology 2002;13:894-902.
  • Kolm-Litty V, Sauer U, Nerlich A, et al. High glucose-induced transforming growth factor beta-1 production is mediated by the hexosamine pathway in porcine glomerular mesangial cells. J Clin Invest 1998;101:160-9.
  • Baynes J.W. Role of oxidative stresss indevelopment of complications on diabetes. Diabetes 1991;40):405-12.
  • Kuwabara T, Cogan DG. Retinal vascular patterns. VI. Mural cells of retinal capillaries. Arch Ophthalmol 1963;69:492-502.
  • Engerman RL. Pathogenesis of diabetic retinopathy. Diabetes 1989;38:1203-6.
  • Kowluru RA, Jirousek MR, Stramm LE, et al. Abnormalities of retinal metabolism in diabetes or experimental galactosemia. V. Relationship between protein kinase C and ATP ases. Diabetes 1998;47:464-9.
  • Kowluru RA, Odenbach S. Effect of longterm administration of alpha lipoic acid on retinal capillary cell death and the development of retinopathy in diabetic rats. Diabetes 2004;53:3233-8.
  • Kowluru RA, Kanwar M, Chan PS, et al. Inhibition of retinopathy and retinal abnormalities in diabetic rats with AREDS-based micronutrients. Arch Ophthalmol 2008;126:1266-72.
  • Madsen-Bouterse SA, Mohammad G, Kanwar M, et al. Role of mitochondrial DNA damage in the development of diabetic retinopathy and the metabolic memory phenomenon associated with its progression. Antioxid Redox Signal 2110;13:797-805.
  • Madsen-Bouterse S, Zhong Q, Mohammad G, et al. Oxidative damage of mitochondrial DNA in diabetes and its protection by manganese superoxide dismutase. Free Radic Res 2010;44:313-21.
  • Miranda M, Muriach M, Roma J, et al. Oxidative stres in a model of experimental diabetic retinopathy: the utility of peroxinytrite scavengers. Arch Soc Esp Ophthalmol 2006;81:27-32.
  • Uçgun Nİ, Yarışan A, Düzgünçınar Ö, et al. Diyabetik retinopati ve oksidatif stres. Ret-Vit 2005;13:299-302.
  • Packer L, Witt E.H, Tritschler H.J. Alpha-lipoic acid as a biological antioxidant. Free Radical Biology and Medicine 1995;19:227-50.
  • McNeilly AM, Davison GW, Murphy MH, et al. Effect of alpha-lipoic acid and exercise training on cardiovascular disease risk in obesity with impaired glucose tolerance. Lipids Health Dis 2011;10:217.
  • Ying Z, Kherada N, Farrar B, et al. Lipoic acid effects on established atherosclerosis. Life Sci 2010;86:95-102.
  • Kowluru R. A. Effect of reinstitution of good glisemic control on retinal oxidative stres and nitrative stres in diabetic rats. Diabetes 2003;52:818-23.
  • Lin J, Bierhaus A, Bugert P. Effect of R-(+)- alpha-lipoic acid on experimental diabetic retinopathy. Diabetologia 2006;49:1089-96.
  • Haritoğlu C, Gerss C, Hammes HP, et al. Alpha-lipoic acid fort he prevention of diabetic macular edema. Ophthalmologica 2011;226:127-37.
  • Nebbioso M, Federici M, Rusciano D, et al. Oxidative stress in preretinopathic diabetes subjects and antioxidants. Diabetes Technol Ther 2012;14:257-63.
  • Loane E, McKay G.J, Noalan J.M. Apolipoprotein E genotype is associated with macular pigment optical densty. Investig. Ophthalmol. Vis. Sci. 2010;51:2636-43.
  • Alves-Rodrigues A, Shao A.The science behind lutein. Toxicol. Lett 2004;150:57-83.
  • Nolan J, O’Donovan O, Kavanagh H, et al. Macular pigment and percentage of body fat. Investig. Ophtalmol. Vis. Sci 2004;45:3940-50.
  • Riso P, Porrini M. Determination of carotenoids in vegetable foods and plasma. Int J Vitam Nutr Res 1997;67:47-54.
  • Snodderly D.M, Auran J.D, Delori F.C. The macular pigment. II. Spatial distribution in primate retinas. Investig Ophthalmol Vis Sci 1984;25:674-85.
  • Sommerburg O.G, Siems W.G. Hurst J.S, et al. Lutein and zeaxanthin are associated with photoreceptors in the human retina. Curr Eye Res 1999;19:492-5.
  • Berstein B.S, Khachik F, Carvaho LS, et al. Identification and quantitation of carotenoids and their metabolites in the tissues of the human eye. Exp Eye Res 2001; 72:215-23.
  • Khachik F, de Moura F.F, Zhao D.Y, et al. Transformations of selected carotenoids in plasma, liver, and ocular tissues of humans and in nonprimate animal models. Investig Vis Sci 2002;43:3383-92.
  • Trieschmann M, Spital G, Lommatzsch A, et al. Macular pigment: Quantitative analysis on autofluorescence images. Graefes Arc Clin Exp Ophthalmol 2003;241:1006-12.
  • Nolan E, Beatty S. Macular pigment optical density in an ageing Irish population:The Irish Longitudinal Study on Ageing. Ophthalmol Res 2010;44:131-9.
  • Panfoli I, Caizia D, Ravera S, et al. Extramitokondrial aerobic metabolism in retinal rod outer segments:New perspectives in retinopathies. Med Hypotheses 2012;78:423-7.
  • Panfoli I, Caizia D, Ravera S, et al. Extramitokondrial tricarboxylic acids cycle in retinal rod outer segments. Biochimie 2011;93:1565-75.
  • Nilsson S.E, Sundelin S.P, Wihlmark U, et al. Aging of cultered retinal pigment epitelyumial cells:oxidative reactions, lipofuscin formation and blue light damage. Doc Ophthalmol 2003;106:13-6.
  • Hu B.J, Hu Y.N, Lin S, et al. Aplication of lutein and zeaxanthin in non-proliferative diabetic retinopathy. Int J Ophthalmol 2011;4:303-6.
  • Csiszar A. Anti-inflammatory effects of resveratrol:possible role in prevention of age-related cardiovascular disease. Ann N Y Acad Sci 2011;1215:117-22.
  • Lee SM, Yang H, Tartar DM, et al. Prevention and treatment of diabetes with resveratrol in a non-obese Mouse model of type I diabetes. Diabetologia 2011;54:1136-46.
  • Szkudelska K, Szkudelski T. Resveratrol, obesity and diabetes. Eur J Pharmocol 2010;635:1-8.
  • Sharma S, Misra CS, Arumugam S, et al. Antidiabetic activity of resvetratrol, a known SIRT 1 activator in a genetic model for type 2 diabetes. Phytother Res 2011;25:67-73.
  • Palsamy P,Subramanian S. Ameliorative potential of resveratrol on proinflammatory cytokines, hyperglycemia mediated oxidative stres amd pancreatic beta-cell dysfunction in streptozotocin-nicotnamideinduced diabetic rats. J Cell Physiol 2010;224:423-32.
  • Sharma S, Kumar A, Arora M, et al. Neuroprotective potential of combination of resveratrol and 4-amino 1,8 naphthalimide in experimental diabetic neuropathy:focus on funtional, sensorimotor and bio-chemical changes. Free Radic Res 2009;43:400-8.
  • Zhang H, Morgan B, Potter BJ, et al. Resveratrol improves left ventrıcular diastolik relaxion in tip 2 diabetes by inhibiting oxidative/nitrative stress:in vivo demonsration with magnetic resonance imaging. Am J Physiol Heart Circ Physiol 2010;299:985-94.
  • Kim YH, Kim YS, Kang SS, et al. Resveratrol inhibits neuronal apoptozis and elevated Ca 2+/calmodulin dependent kinase II activity in diabetic Mouse retina. Diabetes 2010;59;1825-35.
  • Kim YH, Kim YS, Roh GS, et al. Resveratrol blocks diabetes indoced early vascular lesions and vascular endothelial growth factor induction in Mouse retinas. Acta Ophthalmol 2012;90:31-7.
  • Farhad GS, Daryoush M, Hamid A. Resveratrol improves diabetic retinopathy possibly through oxidative stres-nuclear factor Kb-apoptozis pathway. Pharmological Reports 2012;64:1505-14.
  • Barber AJ, Gardner TW, Abcouwer SF. The significance of vascular and neuronal to the pathology of diabetic retinopathy. Invest Ophthalmol Vis Sci 2011;52:1156-63.
  • Kern TS. Contrıbutions of inflammatory processes to the development of the early stages of diabetic retinopathy. Exp Diabetes Res 2007;2007:95-103.
  • Khan AA, Dace DS, Ryazanov AG, et al. Resveratrol regulates pthologic angiogenesis by a eukaryotic elongation factor-2 kinase-regulated pathway. Am J Pathol 2010;177:481-92.
  • Ceriello A, Quatraro A, Gugliano D. New insights on non-enzymatic glycosylation may lead to therapeutic approaches fort he prevention of diabetic complications. Diabet Med 1992;9:297-9.
  • Davie SJGould BJ, Yudkin JS. Effect of vitamin C on glycosylation of protein. Diabetes 1992;41:167-73.
  • Cox BD, Butterfield WJ. Vitamin C supplements and diabetic cutaneous capillary fragility. BMJ 1975;3:205.
  • Ali SM, Chakraboty SK. Role of plasma ascorbate in diabetic microangiopathy. Bangladesh Med Res Counc Bull 1989;15:47-59.
  • Sinclair AJ, Girling AJ, Gray L, et al. Investigation of relationship between free radical activity and vitamin C metabolism in elderly diabetic subjects with retinopathy. Gerontology 1992;38:268-74.
  • Rema M, Mohan V, Bhaskar A, et al. Does oxidant stress play a role in diabetic retinopathy? Indian J Ophthalmol 1995;43:17-21.
  • Kowlura R, Kern TS,Engerman RL. Abnormalitiesof retinal metabolism in diabetes or galactosemia.II.Comparison of gamma-glutamyl transpeptidase in retina and cerebral cortex and effects of antioxidant therapy. Curr Eye Ress 1994;13:891-6.
  • Millen A.E, Gruber M, Klein R, et al. Relations of serum ascorbic acid and alpha tocopherol to diabetic retinopathy in the Third National Health and Nutrition Examination Survey. Am J Epidemiol 2003;158:225-33.
  • Lwitt S, Malone JI, Salem A, et al. Acetyl-L-carnitine corrects electroretinografic deficitsin experimental diabetes. Diabetes 1993;42:1115-8.
  • Pescosolida N, Imperatrice B, Karavitis P. Ocular disorders secondary to systemic disease and the potential role of carnitines. Drugs R D 2008;1:15-22.
  • Nandhini TA, Anuradha CV. Inhibition of lipid peroxidation, protein glycation and elevation of membrane iol pump activity by taurine in RBC exposed to high gluocse. Clin Chim Acta 2003;336:129-35.
  • Di Leo MA, Santini SA, Cercone S, et al. Chronic taurine suplementation ameliorates oxidative stress and Na+ K+ATPase impairment in the retina of diabetic rats. Amino Acids 2002;23:401-6.
  • Zeng K, Xu H, Mi M,et al. Dietary taurine supplementation prevents glial alterations in retina of diabetic rats. Neurochem Res 2009;34:244-54.
  • Chen K, Zang Q, Wang J, et al. Taurine protects transformed rat retinal ganglion cells from hypoxia-induced apoptosis by preventing mitochondrial dysfunction. Brain Res 2009;1279:131-8.
  • Joergensen C, Gall MA, Scmedes A, et al. Vitamin D levels and mortality in type II diabetes. Diabetes Care 2010;33:2238-43.
  • Melamed ML,Michos ED, Post W, et al. 25- hydroxyvitamin D levels and the risk of mortality in the general population. Arch Intern Med 2008;168:1629-37.
  • Joergensen C, Hovind P, Schmedes A, et al. Vitamin D levels, microvascular complications and mortality in type I diabetes. Diabetes Care, 2011;34:1081-1085.
  • PKC-DRS2 Group, Aiello LP, Davis MD, Girach A, et al. Effect of ruboxitaurin on visual loss in patients with diabetic retinopathy. Ophthalmology 2006;113:2221-30.
  • Sheetz MJ, Aielo LP, Davis MD, et al. The effect of the oral PKC beta inhibitor ruboxitaurin on vision loss in two phase 3 studies. Invest Ophthalmol Vis Sci 2013;54:1750-7.
  • Peter A. Compochiaro, the C99-PKC412-003 Study Group: Reduction of diabetic macular edema by oral administration of the kinase inhibitor PKC412. Invest Ophthalmol Vis Sci 2004;45:922-31.
  • Brazionis L, Rowley K, Itsiopoulos C, et al. Plasma carotenoids and diabetic retinopathy. Br J Nutr 2009;101:270-7.
  • Coyne T, Ibiebele TI, Bade PD,et al. Diabetes mellitus and serum carotenoids:findings of apopulation-based study in Queensland, Australia. Am J Clin Nutr 2005;82:685-93.
  • Ilieva I, Ohgami K, Shiratori K, et al. The effects of ginkgo biloba extract on lipopolysaccharide-induced inflamation in vitro and in vivo. Experimental Eye Research 2004;79:181-7.
  • Yoshikawa T, Naito Y, Kondo M. Ginkgo biloba leaf extract :review of biological actions and clinical applications. Antioxidants and Redox Signaling 1999;1:469-80.
  • Bucolo C, Marazzo G, Platania CBM, et al. Fortified extract of red berry, ginkgo biloba and white willow bark in experimental early diyabetic retinopathy. Journal of Diabetes Research 2013;2013:432695.
  • Zhao M, Wang XX, Wan WH. Effects of the ginkgo biloba extract on the superoxide dismutase activity and apoptosis of endothelial progenitor cells from diabetic periferal blood. Genet Mol Res 2014;13:220-7.
  • Huang SY, Jeng C, Kao SC, et al. Improved haemorrheological properties by ginkgo biloba extract (Egb 761) in type 2 diabetes mellitus complicated with retinopathy. Clin Nutr 2004;23:615-21.
  • Keywords : Oksidatif stres, mikronütrisyon, diyabetik retinopati
    PureSee Kesintisiz Yüksek Kalitede Görüş
    Home
    About The Journal
    Editorial Board
    Instructions for Authors
    Contact